Which exchange rate to use for foreign currency income
Each foreign currency payment is converted into the tax currency at one official rate on one dated day, and the country's law names both the rate source and the day. In Georgia the rate is the National Bank of Georgia (NBG) rate of the transaction day, and in Russia it is the Bank of Russia (CBR) rate of the day of receipt. The converted amount is written down once and stays fixed, so the rate source, the date and the result are recorded for every payment.
The method for any country
- Take the tax currency: the currency of the return, such as lari, pounds or euros.
- Find the day the rule counts. It is one of three: the day the money is received, the day the income is recognized (invoice or completed work), or the day the payment is made or made available.
- Find the rate the rule names: a central bank rate, a rate "prevailing" that day, or a spot rate.
- Convert the amount at that rate and write down the foreign amount, the date, the rate, its source and the result in the tax currency.
- For a day without a rate, such as a weekend, use the fallback written in the rule. Do not pick the nearest convenient day.
A rate chosen later, for example the rate of the day the money is exchanged at a bank, gives a different tax base than the rate the rule counts. The next section shows the size of that gap.
How different countries decide
The table quotes the rule of each country from its official text, checked November 14, 2026. A country missing from the table has not been checked against an official text. It does not mean that the country has no rule.
- Georgia. Day: The day of the taxable transaction. Rate: NBG official rate of that day. With no rate for the day, the rate set under the NBG Board procedure. Official text: Tax Code of Georgia, Article 73(10).
- Russia (simplified tax system, income-based). Day: The day income is received. Rate: CBR official rate of that date. Official text: Tax Code of Russia, Article 346.18(3).
- United Kingdom (trading income). Day: The date the item is first recognized. Rate: Spot rate of that date. An average rate for a period is allowed when rates do not fluctuate significantly in it. Official text: HMRC Business Income Manual, BIM39510.
- Portugal (personal income tax). Day: The day the income is paid. For income earned and paid abroad and not transferred by year-end: the day it is paid or made available. Rate: The buying rate of that day. With no rate for the day, the last earlier quotation. If the dates cannot be proven, the December 31 rate. Official text: Personal income tax code (CIRS), Article 23.
- United States. Day: The day the item is received, paid or accrued. Rate: The rate prevailing that day. With more than one rate, the one that most properly reflects income. Official text: IRS, foreign currency and currency exchange rates.
The Russian row covers the simplified tax system only. Other Russian regimes have their own articles of the Tax Code.
Whether a freelancer in Georgia can use the 1% rate at all is a status question. The status rules are in Georgia's 1% tax for small business. Regimes of other countries are in self-employed tax in the UK for 2026/27 and self-employed tax in Portugal for 2026.
Why the day changes the tax base
The same invoice of 3,000 USD, converted at three example NBG rates:
- March 1. Event: Invoice issued. Rate, GEL per USD: 2.72. Calculation: 3,000 × 2.72. Result: 8,160.00 GEL.
- March 5. Event: Payment received in USD. Rate, GEL per USD: 2.70. Calculation: 3,000 × 2.70. Result: 8,100.00 GEL.
- March 20. Event: USD sold for GEL at the bank. Rate, GEL per USD: 2.68. Calculation: 3,000 × 2.68. Result: 8,040.00 GEL.
The rates are examples. A rule that counts the day of receipt gives a tax base of 8,100.00 GEL. The other two days give 8,160.00 GEL and 8,040.00 GEL. The gap between the extremes is 8,160.00 − 8,040.00 = 120.00 GEL. At a flat 1%, the tax on 8,100.00 GEL is 81.00 GEL, and the whole gap changes the tax by 1.20 GEL. At a 20% rate, the same gap is 24.00 GEL of tax per payment, and it repeats with every payment of the year.
The income counted on March 5 is 8,100.00 GEL, and the bank account holds 8,040.00 GEL after the sale on March 20. The difference of 60.00 GEL is an exchange difference. The rules in the table set the rate for the income. They do not say whether a later difference is taxed or deducted. That is a separate check against the country's rule or an accountant.
What to keep for each payment
- The foreign amount and its currency.
- The date the rule counts and the document that proves it: the invoice, the bank line or the contract.
- The rate, the name of its source and the link to the page of that rate.
- The converted amount in the tax currency.
- For a day without a published rate, the fallback that was used.
The official rate tool shows the NBG, CBR and ECB rate for a chosen date. For a day without a published rate it takes the latest earlier rate, up to 15 days back. Georgia's Tax Code names a procedure of the NBG Board for such a day, so a weekend payment needs a check against that procedure.
Setting the rate source in the app
A tax in Tetri has the settings "Exchange rate source" and "Exchange rate date". The source is a central bank rate such as National Bank of Georgia (NBG), Bank of Russia (CBR) or European Central Bank (ECB), or manual rates. The date is "Transaction date" or "Reporting period end". The calculation shows "Missing exchange rate" for a transaction without a rate and leaves it out of the tax until a rate is added with "Add exchange rate". A transfer between own wallets is not income and is not counted. More on taxes is on the taxes feature page.
Questions
Sources
Official texts, checked November 14, 2026.
- Georgia: Tax Code of Georgia, English text, Article 73(10)
- Russia: Tax Code of Russia, Article 346.18(3), ConsultantPlus
- United Kingdom: HMRC Business Income Manual, BIM39510
- Portugal: CIRS, Article 23, Portal das Finanças
- United States: IRS, foreign currency and currency exchange rates
Related
- How much to set aside for taxes
- Georgia's 1% tax for small business
- Self-employed tax in the UK for 2026/27
- Self-employed tax in Portugal for 2026
This text is not tax advice. Rules checked November 14, 2026.